В советские времена журнал «Иностранная литература» называли очень ласково и с любовью «Иностранка». Его можно было найти практически в каждой читающей семье. Номера журнала трепетно перевязывали, хранили и обменивались. Для советских людей чтение этого журнала было почти единственной возможностью познакомиться с заморской жизнью, которая казалась такой притягательной, романтичной, недосягаемой. Журнал знакомил с творчеством зарубежных писателей: Джона Апдайка, Джерома Д. Сэлинджера, Кэндзабуро Оэ, Теннесси Уильямса, Жана-Поля Сартра, Франца Кафки, Ивлина Во и других авторов, чьи книги не издавались в СССР. Поэт Иосиф Бродский назвал когда-то «Иностранку» «окном в Европу, Америку, Азию, Африку и вообще во все полушария».
Журнал «Иностранная литература» издается с 1955 года по сей день, и в нем неизменно публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Девизом журнала по-прежнему остается «Узнай завтрашних классиков!». Именно так называется книжная выставка – аннотация, оформленная на абонементе центральной библиотеки им. А.М.Горького (пр. Ленина, д.15). На ней представлены книги, авторы которых в разное время публиковались на страницах журнала «Иностранная литература», а также интересные публикации последних лет.
Познакомиться с книжной выставкой «Иностранная литература»: Узнай завтрашних классиков» можно до 18 декабря в часы работы библиотеки: понедельник-четверг – 11.00-19.00,суббота и воскресенье – 11.00-18.00, выходной – пятница.